__El baño está al fondo
Bajo el buzo oscuro, el pibe esconde la navaja y la punta.
Cuando la visera de la gorra tapa la frente es que se esconde, cuando se la echa a la nuca es que se muestra.
Todos saben cómo son las cosas así, lo que se esconde también se ve.
Cocinar en la olla de la abuela es cocinar en un fondo abollado de la historia, es evocar a fuego lento alguna historia.
Para la madre de Joni, freír empanadas en la olla de la abuela es solo freir.
Los pibes en general no hacen preguntas acerca de la historia, ni de dónde vienen ni hacia dónde van
Los pibes en general comen empanadas y no preguntan
Los pibes en general no saben y parece que les gusta
En el fondo ninguno de la barra de Joni sabe nada de sus abuelos, ni de dónde vienen ni hacia dónde van. Ninguno no
Menos los bienaventurados y los nobles, al resto de la gente no le gusta andar hablando de la cuna, del origen, de los bienes, ni de sus ollas abolladas.
La discriminación es una cosa que viene del instinto, algo propio de la especie animal, un fenómeno doloroso que a nadie le gusta padecer, por eso al resto de la gente no le gusta andar hablando
Joni no sabe, no le importa, no pregunta. En casa de Joni se habla poco
La televisión en casa de Joni está prendida desde la mañana.
El padre antes de salir la apaga y a las 5 toma el tren a Constitución.
El padre de Joni es obrero de la construcción
La madre también trabaja, entra mas tarde y a las 5 está de vuelta
El sábado Joni festejará su cumpleaños. Los 16 de una mayoría impensada.
La fiesta
__ Esta noche vamos de Joni, le dice un pibe al otro pibe, mientras caminan con la visera para adelante, bajo la lluvia. Cuando llueve la visera es para adelante y si llueve mucho se inunda
Hace dos días que llueve sin parar y los barrios bajos están inundados. El barrio de Joni está un poco más arriba y el agua no entra.
La gente de allí mira por la ventana para ver si sube o si baja.
La calle de Joni no tiene asfalto y aunque no se inunda cuando lleve, el barro es tanto y dura tanto
Hace dos días que llueve.
El padre traerá a la vuelta, la gaseosa y la cerveza. Los sábados trabaja medio día y llega antes.
La madre ya terminó de freír las empanadas y tiende las camas.
La torta de dulce de leche con grageas y las 16 velitas son regalo de la tía que vive en la casa
*El adoquinado de las calles perfectamente alineado en regulares cuadrículas, luce brillante a la luz del neón. Oscuros, los arcos se apoyan en gruesas columnas de piedras encastradas para sostener en lo alto el recorrido del milenario acueducto
...piangere perché un bambino si taglia su di un vetro gettato in strada per il puro divertimento di spaccare una bottiglia...*
madres que lloran la noche en la mañana¡
El tiempo marcha hacia adelante. A eso de las 10 la casa de Joni está llena de pibes.
Los pibes festejan temprano en casa porque el tiempo marcha hacia adelante, y después la siguen hasta no dar más en la calle, en la cuadra, en la esquina, con los juegos rotos .
Una fiesta de pibes es casi igual en cualquier parte, porque en todas partes llueve, hay calles que se inundan, hay juegos rotos, se toma cerveza y siempre algo desborda.
Los barrios tienen sus declives, sus desagues, sus zanjones y los pibes tienen sus calles, sus botellas, sus calles con sus bolsas de basura. Cuando se inunda flotan.
Los pibes tienen sus calles para la fiesta y los padres que trabajan de sol a sol, que no hablan, que no son de aquí ni de allá, que ponen a enfriar la memoria, que no les gusta decir si son de aquí ni allá, que no preguntan, que no cuentan, ya pasando la medianoche se duermen o espían por la ventana como sigue la lluvia
__ Doña dónde queda el baño ?
__ el baño está al fondo
*Cercanos al acueducto están los barrios de calles sin esquinas, calles de leves pendientes, de curvas suaves que suben o bajan, que se interrumpen o se continúan en otras {les madmoiselles d'avignon}. También están los botes repletos de basura.
Avanzada la noche, un poeta recuerda la boda de un amigo, una marica pasea el perro,
...tentare di fermare un branco di balordi che devastano cosi per divertimento delle auto parcheggiate e prendere botte...*
Avanzada la noche se apagan las velas y se corta la torta. Pronto la casa quedará ciega.
La calle de la fiesta es una línea casi recta cruzada por otras líneas casi rectas que van componiendo cubos {de la curva al cubismo - del albañil a lecorbusier}.
Cuando llueve poco el asfalto brilla y el barro, en los surcos también brilla.
La calle, todas, es un animal de ojos brillantes que no cesa en la espera
Las líneas son siempre rectas, las manzanas son siempre cubos, los pibes no conocen las curvas ni historias de señoritas
En las encrucijadas de las cuadrículas siempre alguna que otra cosa pasa; un perro, un carro, una moto. Los chicos toman cerveza, no preguntan y junto a su calle esperan.
Esperan qué.
Basta con romper una botella, basta una navaja, un puntazo y despuès una corrida y después.
Después qué.
A la sangre, como a las bolsas de basura se las lleva la lluvia.
son tantas las madres que lloran la noche en la mañana ¡
__ Gracias doña.
Pasa aquí y pasa allá.
__ pasá
__ Gracias doña.
Sobre el piso los terrones de barro con la forma de las suelas de las zapatillas, no brillan, se van secando.
Las marcas.
El barro en las zapatillas hace lo mismo en todos los pisos, aquí y allá.
la fiesta es en la calle
Las luces y la tele quedaron prendidas. La tele y la música.
Los 5 hermanitos de Joni se han dormido por los sillones y sueñan con unos pibes de máscaras de cartón animado
Las luces, la tele y la música están prendidas
Afuera sigue la lluvia, sigue la calle
la fiesta es en la calle.
__ doña, dónde está el baño?
...
Bajo el buzo oscuro, el pibe esconde la navaja y la punta.
Cuando la visera de la gorra tapa la frente es que se esconde, cuando se la echa a la nuca es que se muestra.
Todos saben cómo son las cosas así, lo que se esconde también se ve.
Cocinar en la olla de la abuela es cocinar en un fondo abollado de la historia, es evocar a fuego lento alguna historia.
Para la madre de Joni, freír empanadas en la olla de la abuela es solo freir.
Los pibes en general no hacen preguntas acerca de la historia, ni de dónde vienen ni hacia dónde van
Los pibes en general comen empanadas y no preguntan
Los pibes en general no saben y parece que les gusta
En el fondo ninguno de la barra de Joni sabe nada de sus abuelos, ni de dónde vienen ni hacia dónde van. Ninguno no
Menos los bienaventurados y los nobles, al resto de la gente no le gusta andar hablando de la cuna, del origen, de los bienes, ni de sus ollas abolladas.
La discriminación es una cosa que viene del instinto, algo propio de la especie animal, un fenómeno doloroso que a nadie le gusta padecer, por eso al resto de la gente no le gusta andar hablando
Joni no sabe, no le importa, no pregunta. En casa de Joni se habla poco
La televisión en casa de Joni está prendida desde la mañana.
El padre antes de salir la apaga y a las 5 toma el tren a Constitución.
El padre de Joni es obrero de la construcción
La madre también trabaja, entra mas tarde y a las 5 está de vuelta
El sábado Joni festejará su cumpleaños. Los 16 de una mayoría impensada.
La fiesta
__ Esta noche vamos de Joni, le dice un pibe al otro pibe, mientras caminan con la visera para adelante, bajo la lluvia. Cuando llueve la visera es para adelante y si llueve mucho se inunda
Hace dos días que llueve sin parar y los barrios bajos están inundados. El barrio de Joni está un poco más arriba y el agua no entra.
La gente de allí mira por la ventana para ver si sube o si baja.
La calle de Joni no tiene asfalto y aunque no se inunda cuando lleve, el barro es tanto y dura tanto
Hace dos días que llueve.
El padre traerá a la vuelta, la gaseosa y la cerveza. Los sábados trabaja medio día y llega antes.
La madre ya terminó de freír las empanadas y tiende las camas.
La torta de dulce de leche con grageas y las 16 velitas son regalo de la tía que vive en la casa
*El adoquinado de las calles perfectamente alineado en regulares cuadrículas, luce brillante a la luz del neón. Oscuros, los arcos se apoyan en gruesas columnas de piedras encastradas para sostener en lo alto el recorrido del milenario acueducto
...piangere perché un bambino si taglia su di un vetro gettato in strada per il puro divertimento di spaccare una bottiglia...*
madres que lloran la noche en la mañana¡
El tiempo marcha hacia adelante. A eso de las 10 la casa de Joni está llena de pibes.
Los pibes festejan temprano en casa porque el tiempo marcha hacia adelante, y después la siguen hasta no dar más en la calle, en la cuadra, en la esquina, con los juegos rotos .
Una fiesta de pibes es casi igual en cualquier parte, porque en todas partes llueve, hay calles que se inundan, hay juegos rotos, se toma cerveza y siempre algo desborda.
Los barrios tienen sus declives, sus desagues, sus zanjones y los pibes tienen sus calles, sus botellas, sus calles con sus bolsas de basura. Cuando se inunda flotan.
Los pibes tienen sus calles para la fiesta y los padres que trabajan de sol a sol, que no hablan, que no son de aquí ni de allá, que ponen a enfriar la memoria, que no les gusta decir si son de aquí ni allá, que no preguntan, que no cuentan, ya pasando la medianoche se duermen o espían por la ventana como sigue la lluvia
__ Doña dónde queda el baño ?
__ el baño está al fondo
*Cercanos al acueducto están los barrios de calles sin esquinas, calles de leves pendientes, de curvas suaves que suben o bajan, que se interrumpen o se continúan en otras {les madmoiselles d'avignon}. También están los botes repletos de basura.
Avanzada la noche, un poeta recuerda la boda de un amigo, una marica pasea el perro,
...tentare di fermare un branco di balordi che devastano cosi per divertimento delle auto parcheggiate e prendere botte...*
Avanzada la noche se apagan las velas y se corta la torta. Pronto la casa quedará ciega.
La calle de la fiesta es una línea casi recta cruzada por otras líneas casi rectas que van componiendo cubos {de la curva al cubismo - del albañil a lecorbusier}.
Cuando llueve poco el asfalto brilla y el barro, en los surcos también brilla.
La calle, todas, es un animal de ojos brillantes que no cesa en la espera
Las líneas son siempre rectas, las manzanas son siempre cubos, los pibes no conocen las curvas ni historias de señoritas
En las encrucijadas de las cuadrículas siempre alguna que otra cosa pasa; un perro, un carro, una moto. Los chicos toman cerveza, no preguntan y junto a su calle esperan.
Esperan qué.
Basta con romper una botella, basta una navaja, un puntazo y despuès una corrida y después.
Después qué.
A la sangre, como a las bolsas de basura se las lleva la lluvia.
son tantas las madres que lloran la noche en la mañana ¡
__ Gracias doña.
Pasa aquí y pasa allá.
__ pasá
__ Gracias doña.
Sobre el piso los terrones de barro con la forma de las suelas de las zapatillas, no brillan, se van secando.
Las marcas.
El barro en las zapatillas hace lo mismo en todos los pisos, aquí y allá.
la fiesta es en la calle
Las luces y la tele quedaron prendidas. La tele y la música.
Los 5 hermanitos de Joni se han dormido por los sillones y sueñan con unos pibes de máscaras de cartón animado
Las luces, la tele y la música están prendidas
la fiesta es en la calle.
__ doña, dónde está el baño?
...
